Jestem tłumaczem języków polskiego, hiszpańskiego i portugalskiego. Specjalizuję się w tłumaczeniach konferencyjnych symultanicznych i konsekutywnych. Wykonuję również tłumaczenia pisemne.
Od roku 2007 tłumaczę m.in. konferencje, seminaria, wywiady, spotkania dwustronne oraz wizyty przedstawicieli świata kultury, polityki i biznesu.
W latach 2007-2011 pracowałam jako asystent w Instytucie Filologii Romańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego, gdzie prowadziłam zajęcia z języka hiszpańskiego (A1-C2) i z tłumaczeń konferencyjnych ze studentami Iberystyki.
W roku 2014 uzyskałam uprawnienia tłumacza przysięgłego języka hiszpańskiego i zostałam wpisana na listę tłumaczy przysięgłych Ministra Sprawiedliwości pod numerem TP/166/14.
Pracuję dla podmiotów prywatnych i publicznych, instytucji kultury, partnerów społecznych oraz klientów indywidualnych.
Jestem członkiem Polskiego Stowarzyszenia Tłumaczy Konferencyjnych (PSTK) oraz Polsko-Portugalskiej Izby Gospodarczej (PPCC).
W przypadku konferencji wielojęzycznych chętnie skompletuję grupę doświadczonych, profesjonalnych tłumaczy.
Wykonuję tłumaczenia na terenie Polski, Hiszpanii i Portugalii.
Od roku 2007 tłumaczę m.in. konferencje, seminaria, wywiady, spotkania dwustronne oraz wizyty przedstawicieli świata kultury, polityki i biznesu.
W latach 2007-2011 pracowałam jako asystent w Instytucie Filologii Romańskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego, gdzie prowadziłam zajęcia z języka hiszpańskiego (A1-C2) i z tłumaczeń konferencyjnych ze studentami Iberystyki.
W roku 2014 uzyskałam uprawnienia tłumacza przysięgłego języka hiszpańskiego i zostałam wpisana na listę tłumaczy przysięgłych Ministra Sprawiedliwości pod numerem TP/166/14.
Pracuję dla podmiotów prywatnych i publicznych, instytucji kultury, partnerów społecznych oraz klientów indywidualnych.
Jestem członkiem Polskiego Stowarzyszenia Tłumaczy Konferencyjnych (PSTK) oraz Polsko-Portugalskiej Izby Gospodarczej (PPCC).
W przypadku konferencji wielojęzycznych chętnie skompletuję grupę doświadczonych, profesjonalnych tłumaczy.
Wykonuję tłumaczenia na terenie Polski, Hiszpanii i Portugalii.
